Eu terminei a leitura do 22º livro de 2021, trata-se do 3º volume do box de Musashi da editora Estação da Arte, neste volume há dois livros: As Duas Forças e A Harmonia Final. O autor da obra é Eiji Yoshikawa e a tradutora é Leiko Gotoda, que além de traduzir este magnífico trabalho de Eiji Yoshikawa, ela o enriqueceu com notas históricas e explicativas da arte, cultura e religião japonesa.
Eiji Yoshikawa é natural da província de Kanagawa, situada nas proximidades de Tóquio, ele nasceu em 1892 e morreu em 1962, ainda em vida atingiu a fama no Japão, principalmente por ser o escritor de mais de mil episódios de Musashi, os quais foram inicialmente publicados no Asahi Shimbun entre 1935 e 1939.
O terceiro volume do romance histórico é toda uma preparação para o duelo final entre Myamoto Musashi e Sasaki Kojiro, duelo este que ocorreu na ilha de Funashima. Um ponto marcante é a transformação, por Myamoto Musashi, de um remo numa arma para o combate.
Musashi já virou um guerreiro experiente e muito evoluído no "caminho da espada" e desembarca na ilha como um grande samurai e o seu rival era o mestre de artes marciais do clã Hosokawa. Kojiro era um homem arrogante, entretanto era um grande guerreiro e desde sua infância demonstrou ser um samurai habilidoso com a espada.
O livro pode ser adquirido por meio do sítio: https://amzn.to/3x6VqVH
Nenhum comentário:
Postar um comentário